תמלול הקלטות הפך לכלי הכרחי במגוון רחב של תחומים, החל ממחקר אקדמי ועד לשיווק דיגיטלי. אחת השאלות הנפוצות בתמלול כמובן היא כמה עולה להמיר את ההקלטות למילים כתובות. אז ככה, מחיר תמלול הקלטות הוא דינאמי ומשתנה בהתאם למספר גורמים כגון אורך ההקלטה, איכות השמע, דחיפות העבודה ושפת התמלול. מוזמנים לקרוא מה שיטות התמחור המקובלות – וגם באיזו דרך אנחנו מתמחרים לכם תמלול.
איך נקבע מחיר תמלול הקלטה?
בתמלול מקובל לתמחר באחד מהאופנים הבאים:
- תמחור לפי מספר עמודים
- תמחור לפי זמן הקלטה
לכל אחת מהשיטות הללו יש יתרונות וחסרונות, נספר לכם קצת על כל אחת מהשיטות.
בתמחור לפי מספר עמודים הלקוח מקבל מראש מחיר לעמוד בפורמט מסוים ולאחר שתסתיים עבודת התמלול יקבל את המחיר הסופי לפי מספר העמודים שבתמליל המלא. היתרון בשיטה זו היא שהלקוח משלם רק על המלל שנשמע בהקלטה והוקלד בפועל על ידי המתמלל, ולא על דקות של "זמן מת" שבהן לא נאמר דבר. החיסרון בשיטה זו הוא שהלקוח (וגם המתמלל) לא יכול לדעת מראש את מחיר ההקלטה.
בתמחור לפי זמן הקלטה הלקוח מקבל מחיר מראש לדקת הקלטה או מחיר גלובלי לכל ההקלטה. היתרון בשיטה זו היא שאין הפתעות- תוכל לדעת מראש כמה אתה עומד לשלם על עבודת התמלול שהזמנת. החיסרון בשיטה זו היא שגם על זמנים של שקט אתה משלם כמו על זמנים של שיחה.
כיום, רוב חברות התמלול נוטות לתמחר לפי זמן הקלטה, כדי לתת ללקוח מחיר סופי ברור של ההזמנה. גם אנחנו מתמחרים את ההקלטות בצורה כזאת כדי לשקף ללקוחות שלנו מראש בדיוק כמה יעלה להם התענוג לעבוד איתנו .
חשוב לדעת שמקובל לקחת מחיר מינימום לעבודה, כיוון שעבודה על הקלטה קצרה גם היא דורשת את ההתעסקות הנדרשת סביב הקובץ – יצירת קובץ התמליל, הזיהוי הקולי של הדוברים, הגהה ועוד, ובמידה ומדובר על תמלול הקלטות לבית משפט– נדרשת גם יצירת תצהיר לבית משפט החתום על ידי המתמלל.
מאותה סיבה תמלול של מספר רב של קבצים קצרים יעלה לכם יותר מתמלול של קובץ אחד ארוך, כיוון שטיפול בקבצים והגהה של מספר קבצים הוא תהליך ארוך יותר מטיפול מרוכז בקובץ אחד.
יש עוד פרמטרים שמשפיעים על המחיר?
בוודאי. מספר פרמטרים נוספים שמשפיעים על מחיר ההקלטה:
איכות ההקלטה: הקלטות ברורות ונקיות דורשות פחות זמן תמלול ומאפשרות מחיר נמוך יותר. הקלטה באיכות גרועה תדרוש זמן עבודה נוסף לעבודת התמלול ולעבודת ההגהה, וממילא תייקר את עלות התמלול.
סוג התמלול: מחיר תמלול הקלטה לבית משפט שונה ממחיר תמלול ראיון למשל או תמלול הרצאה, מכיוון שתמלול הקלטה לבית משפט ידרוש מקצועיות ויסודיות רבה יותר ושימת לב לכל פרט ופרט בהקלטה.
מספר הדוברים: ככל שמספר הדוברים בהקלטה גדול יותר, כך התמלול מורכב יותר ומחירו גבוה יותר.
מורכבות התוכן : נושאים טכניים, מונחים מקצועיים או שפות זרות עלולים להעלות את מחיר התמלול.
דחיפות: הזמנת תמלול בדחיפות עלולה לגרום לתוספת תשלום. אנחנו מספקים גם שירותי תמלול מהיום להיום- ותיתכן תוספת מחיר בגין הדחיפות.
פורמט המסירה: הדרישות הספציפיות של הלקוח לגבי פורמט המסירה- למשל בקשה לתזמון מדויק בגוף התמלול- עשויות להשפיע על המחיר.
לסיכום, הבנת שיטות התמחור השונות בתמלול היא צעד חשוב בבחירת שירות מתאים. על ידי השוואת ההצעות השונות והתחשבות בכל הגורמים המשפיעים על המחיר, תוכלו למצוא את האפשרות הטובה ביותר עבורכם. כשאתם פונים לקבל הצעת מחיר לתמלול, חשוב שתציינו את כל הנתונים הרלוונטיים כדי לקבל את הצעת המחיר המדויקת והנכונה עבורכם.
מוזמנים לפנות אלינו ולקבל תמלול מקצועי עם שירות אמין ויסודי במחיר הטוב ביותר בשוק.